Lietuvių-Anglų Žodynas

I  
įdarbinusioji valstybė country of employment
ieškinys lawsuit
ieškovas , -ė claimant
įgaliojančioji valstybė,
kompetentingoji valstybė
competent state
įgaliotoji įstaiga competent institution
įgaliotoji tarnyba competent body
įgaliotoji valdžios įstaiga competent authority
iki gyvos galvos for life
ikimokyklinė vaikų įstaiga nursery,
creche,
kindergarten
ilgaamžiškumo rizika risk of old age
ilgalaikė globa; ilgalaikė priežiūra long-term care
ilgalaikė išmoka long-term benefit
ilgalaikė priežiūra  
ilgalaikis bedarbis long-term unemployed (person)
ilgalaikis nedarbas chronic unemployment;
long-term unemployment
įmokinė sistema contributory scheme
įmokinės pajamos insured income
įmokinis atlyginimas remuneration subject to contributions
įmokinių pajamų ribojimas contribution assessment ceiling
įmokos contributions,
premiums
įmokų atskaitymas deduction of contribution (from earnings or salary)
įmokų grąžinimas contribution refund,
reimbursement of contributions
įmokų laikotarpis contribution period
įmokų mokėjimas contribute (to)
įmokų mokėtojas, -a contributor
įmokų pamatas contribution basis
įmokų perleidimas contracting out,
opting out
įmokų registravimas,
įmokų surašymas
contribution record
įmokų rinkėjas, -a collection agency
įmokų sąlyga contribution condition
įmokų skaičiavimas calculation of contributions
įmokų skola unpaid contribution
įmokų surašymas  
įmokų surinkimas contributions collection
indeksavimas indexation
indeksavimo pamatas indexation basis
individuali pensijų sistema personal pension scheme
individuali rizika individual risk
infekcinė liga  
integracija integration
invalidas disabled person
invalido pažymėjimas certificate of invalidity
invalido slaugos pašalpa carer's allowance
invalidų darbo vietos sheltered workshop
invalidų gyvenvietė community for the disabled
invalidų įdarbinimo užduotis quota for employment of disabled
invalidų integracija integration of disabled
invalidumas disability;
handicap
invalidumo draudimas disability insurance;
invalidity insurance
invalidumo grupė invalidity category
invalidumo išmoka disability benefit
invalidumo pensijos priedas,
slaugos priedas
constant attendance allowance;
care supplement
invalidumo pripažinimas assessment of disability
invalidų namai centre for the disabled
įprastinis pensinis amžius pensionable age,
pension age
įsigaliojimo data effective date
įsiskolinimas arrears
įskaitomasis neįmokinis laikotarpis non-contributory period
įskaitomasis uždarbis reckonable earnings
įskaitomieji metai qualifying year;
reckonable year
įskaitomosios pajamos earnings base
įstatyminė sistema statutory scheme;
legal scheme
įstatymiškasis pensinis amžius legal age of retirement
įstatymiškoji išmoka statutory benefit
įstojimas joining
išankstinė išmoka payment in advance
išankstinė padėtis pre-existing condition
išankstinis sutikimas prior authorisation
išeitinė pašalpa leaving indemnity in the case of dismissal
išeitinė premija golden handshake
išlaidos expenditure,
spending,
expenses
išlaidų dalijimasis cost sharing
išlaidų dalijimosi sistema system of cost-sharing
išlaidų mažinimas cost containment
išlaidų padengimas recovery of expenses
išlaidų pagrindimas proof of actual expenditure
išlaidų rezultatyvumas cost effective
išlaidų vaistams dengimas reimbursement of pharmaceutical expenses
išlaikymas maintenance
išlaikytinis, -ė dependant
išlaikomas sutuoktinis dependent partner
išlaikomas vaikas dependent child
išmoka benefit
išmoka dėl žūties darbe compensation in respect of fatal accident
išmoka pagal uždarbį earnings-related benefit
išmokėjimas grynaisiais pinigais transfers in cash
išmokėjimo būdas payment system,
method of payment
išmokėjimo įsipareigojimas liability to provide a benefit
išmokėjimo laikotarpis payment period
išmokos apskaičiavimas settlement
išmokos negaunantis bedarbis unemployed person not receiving benefit
išmokos netekimas loss of benefit
išmokos pagunda moral risk;
moral hazard
išmokos perleidimas assignment of a benefit
išmokos permoka overpayment of benefit
išmokos prašymas  
išmokos ribotumas assessment ceiling
išmokos skyrimas granting of a benefit
išmokų apmokestinamumas tax treatment of benefits
išmokų atgavimas recovery of undue benefits
išmokų dydis rate of benefits
išmokų gavimas receipt of benefits
išmokų išvežimas export of benefits
išmokų laikotarpis period of liability
išmokų nusavinimas confiscation of benefits
išmokų nutraukimas cancellation of benefits;
withdrawal
išmokų paveldėtojas, -a contingent beneficiary
išmokų peržiūrėjimas review of benefits
išmokų pluoštas simultaneous multiple benefits
išmokų pradžia commencement of liability
išmokų sąlygos terms of payment
išmokų sustabdymas suspension of benefits
išmokų tikslinimas adjustment (of benefits, pensions)
išskirtinė išmoka exclusive benefit
išteklių paskirstymas allocation
ištuoka divorce
išvestinė teisė į išmoką derived entitlement for benefit
įvaikinimas adoption
įvaikis adopted child,
foster-child