Žala	Padariniai veiksmų, dėl kurių sumažėja naudingųjų savybių vertė arba jos visai prarandamos.	damage
Žalos atlyginimas	Pinigų suma, kurią fiziniam ar juridiniam asmeniui išmoka kitas fizinis ar juridinis asmuo, kompensuodamas padarytą žalą arba nuostolius.	compensation for damage; indemnity
žalos atlyginimas dėl nelaimingo atsitikimo darbe ar profesinės ligos	Visos išmokos iš lėšų tų įmonių bei ūkininkų, dėl kurių kaltės buvo sužalota darbuotojo sveikata, jis susirgo profesine liga arba mirė; išmokos, teikiamos nukentėjusiems asmenims arba mirusio darbuotojo šeimai norint atlyginti darbo užmokesčio ar jo dalies netekimo, taip pat kitus nuostolius (turėtas papildomas išlaidas).	occupational (industrial) accident (injury) indemnity
žemės ūkio samdinys, -ė	Samdomas darbininkas, dirbantis žemės ūkyje.	agricultural worker
Žmogaus orumas	1) Gyvenimo lygis, kuris leidžia tenkinti bent mažiausius pagrindinius žmogaus poreikius (saugos, neliečiamumo, sveikatos, savigarbos) ir saugo nuo laipsniško smukimo, piktnaudžiavimo arba linkimo į nusikalstamą veiklą. 2) LT teigiamo visuomeninio vertinimo atspindys asmens sąmonėje, t.y. subjektyvus teigiamas savęs vertinimas.	human dignity